Сегодня важный день (англ. The Everything Song) — песня, спетая Уоттерсонами (за исключением Николь) в серии "Особый день".
- [Гамбол, Дарвин, Анаис и Ричард]
- Сегодня день очень важный,
- И прожит он не напрасно.
- Не думай, что мы безучастны
- К такому событию.
- Такой важный день,
- Такой важный день!
- Поздравляем тебя!
- Поздравляем тебя!
- Поздравляем, Никоооооль!
- Но мы можем и сгрустнуууууть.
- Нам этот день
- Важен также как тебе.
- Печаль воцарилась с утра,
- Но если хочешь, мы крикнем "ура".
- Мы здесь не оригинальны,
- Наш характер церемониальный.
- Мы вспомним не случайно,
- Мы просим намёёёк.
- [Гамбол, Дарвин, Анаис и Ричард]
- Today's so very important,
- It doesn't come very often.
- For reasons you thought we'd forgotten,
- Today is all about you.
- It's such an important day,
- It's such an important day!
- Happy today to you,
- Happy today to you.
- Happy today, dear Nicole,
- Unless it's kind of sad, too.
- This day for you
- It's important for us, too
- A sad and serious day,
- Unless you want us to say hooray.
- We know this idea is not strong,
- This is clearly a Christmas song.
- We can't keep this up for too long,
- So tell us what's wrong.