FANDOM


"Se Não Dá Pra Perdoar" é uma música de "Os Pais," cantada por Gumball sobre os presentes de Natal que Daniel e Mary devem a ele, Darwin e Anais.

Letra em Português

Gumball: Dez mil motivos pra desistir,
Tantas palavras por ouvir,
Você não quer tentar reparar,
O seu passado quebrado já.

Não compreende em seu coração,
Que o tempo escorre por suas mãos.
Desculpas não vão disfarçar,
As cicatrizes que vão ficar.

Se não da pra perdoar,
procure doar.
Solte o peso que não deixa você voar.

Pra que esse jogo errado,
De discutir quem é culpado?
Memórias vão se apagar,
A cada dia se afastar.
A direção tem que mudar,
Pra no remorso não afundar.
Você precisa só frear,
Pra dos seus erros se livrar.

Se não da pra perdoar, procure doar
Solte o peso que não deixa você voar.

Mary Senicourt: [Falando] Nicole, eu-

Nicole: [Falando] Eu não quero ouvir suas desculpas! Eu só quero vocês de volta.

Letra em Inglês

Gumball: Ten thousand reasons to give up.
Too many words that piled up.
But you refused to try and mend,
your broken past before the end.

Your heart's too hard to understand,
that sands of time slipped through your hands.
And no excuses can erase,
the scars of time left on your face.

If it's too hard to forgive,
then just give.
Let go of the weight that won't let you live.

Why keep playing this sad game,
of who should really take the blame.
The memories will fade away.
They're growing further every day.

You want the stream to change its course,
before it floods you with remorse.
You only need to hit the brakes,
to free yourself of your mistakes.

If it's too hard to forgive,
then just give.
Let go of the weight that won't let you live.

Mary Senicourt: [Falando] Nicole, I-

Nicole: [Falando] Look, I don't wanna hear your excuses... I just want you guys back.

Curiosidades

  • Uma versão instrumental da música toca durante o cartão de título de "Os Pais."


ve Músicas
Temas Tema de AberturaTema de EncerramentoYes / No Continue?
1ª Temporada Eu Quero Ser Livre!Fine LadyCorrida de AçúcarPor Favor Larry!Ganhamos!Eu Sou Uma BailarinaUm Vídeo ClipeInner WarriorSonhos e Artes MarciaisReembolse o MundoA Música dos BobosO Rap da HonestidadeYou Gotta Think BigBecause We're MenHoje Será Um Dia Maneiro!Se Ganhar Limões na Vida
2ª Temporada Quero Estudar com a sua Filha O Rap da PizzaPizza Pizza PizzaSomos Ricos!O Que Ele Pensa de Nós!Chega de Ser Bonzinho!It's Christmas EveO Natal foi CanceladoMúsica do BatataNão Me ConheceMeus PequenininhosBabyCanção da DetençãoQuem Vai Ganhar Bala?Canção do AlmoçoEsquilinhoAnais, a BonequinhaA AnaiquiladoraSe Com Força LutarA Música da InternetO Incrível Mundo de ElmoreAscensão de Bactérias
3ª Temporada A Gente Curte Enquanto PodeUm Novo ComeçoDoidaMúsica da StalkerMeu CoraçãoApenas Nos NotemRap do BaconO Amor Pode te LibertarQuem Está FelizEi RockyEla é a MelhorSomos PróximosGarotaCanção da EsquisidataCentral de AtendimentoComer ou Ser ComidoSua Vida é só Um GrãoEspaguete com AlmôndegasVidaVi Um Grande DesfileVocê e EuImaginizeMúsica do Hambúrguer Feliz
4ª Temporada Sou ConectadoAim for the TopNós Somos Cidadãos IdososWe Are FamilyNão Vamos Te Deixar Ir Embora99 Garrafas de Refresco na ParedeEu Digo BananaCanção da MalvadaTô Indo LáSigam Meu ConselhoO Que é o Amor?Rap do KetchupSou um PãoHappy DayLivros São ViolentosMeu Solitário BumbumStay AliveEstranho Como Nós TambémDouble, Double Toil and TroubleHow Low Would You Go?Um Lindo Dia Vejo
5ª Temporada Um Lindo Dia VejoEu Sei CantarSeja Você MesmoBatataAqui é da FederalO DiaA Música de TudoNós DetonamosSem VocêGarotaPelos Olhos de Uma CriançaWorkplace StressHere to StayPense GrandeFeel the HeatWork That BodyI VowDança da BananaVocê Vai Sempre Me AmarAprendiz de FeiticeiraSua AmizadeAdeusOlá SussieSou Livre SimEu CantoBilly Parham Na ÁreaSe Eu ContasseSujeira de MontãoSó Frituras vou LevarPeludona VocêA Minha DorEmployee of the MonthI Found A FryHead Shot, Body ShotÉ Diversão Sem Fim
6ª Temporada Sua DedicaçãoCom Um AmigãoUm AmigoPois Só Pode Ter UmO ParasitaRock do PaiDescansar, SentarA Vida não é Perfeita32 Donkeys Playing on a SledSem VocêRap do DoutorRap do PiclesSe Não Dá Pra PerdoarVoltouMe Faça Um BoloRun Through The FieldsCachorrosI Still Look Forward ToAll Hail All Hallow's Eve!Out of Sync
Outras Ascensão de BactériasDança da BananaGumball StyleMy MomElmore Song
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.