|
"Bem, você sabe que eu posso ajudar com isso"
Este artigo é sobre série animada. Você talvez esteja procurando série em quadrinhos. |
O Incrível Mundo de Gumball (muitas vezes referido apenas como Gumball) é uma série animada britânica-americana de televisão criada por Ben Bocquelet para o Cartoon Network. É produzido principalmente pelo Cartoon Network Development Europe. A série estreou nos Estados Unidos com o episódio "O DVD" em 3 de maio de 2011 e no Brasil estreou com o episódio "O Responsável" em 4 de setembro de 2010. Segundo o site do Cartoon Network, O Incrível Mundo de Gumball é uma das séries mais populares no canal, junto com Hora de Aventura, Apenas Um Show e Steven Universo.
A série gira em torno da vida de Gumball Watterson, um gato de 11 anos de idade que frequenta a escola em Elmore e vive em uma linha do tempo onde as pessoas são animais, objetos, etc. Acompanhado de seu peixe de estimação, irmão adotivo, e melhor amigo Darwin Watterson. Eles frequentemente se veem envolvidos em várias confusões em torno da cidade, durante ele interage com os
membros da família - Anais, Ricardo e Nicole - e outros vários cidadãos.
Animação de O Incrível Mundo de Gumball
Os primeiros dez episódios foram animados ligeiramente diferente dos episódios posteriores. Todos os episódios têm meios mistos, com dinossauros 3D, misturados com bolas de argila, flores e fantasmas 3D, e aranhas 8-bits. No entanto, as animações dos personagens 2D tornaram-se um pouco mais instáveis e cartunescas do que os movimentos mais realistas do primeiro episódio. O corpo de Gumball também muda de forma ligeiramente, com as presas arredondadas e os olhos ligeiramente menores do que antes, o que mudou no final da primeira temporada, já que as animações nos últimos 2 episódios dela pareciam menos espasmódicas e mais realistas, juntamente com as presas de Gumball afiadas novamente e seus olhos sendo maiores. Além disso, ao contrário da maioria dos desenhos animados, ele usa fundos do mundo real, devido ao fato de que o criador trabalhou em comerciais para o Reino Unido antes de criar o show, aprendendo a dar um sentimento realista ao fundo.
Censuração
Ver artigo principal: Censuração de O Incrível Mundo de Gumball
Conceito Inicial
Antes da estreia da série em alguns cartazes os seguintes personagens e lugares estavam diferentes:
Mudanças na Escola de Elmore
- O logotipo da série tinha um design diferente.
- Tina tinha uma aparência mais realista e de baixa qualidade.
- Idaho tinha uma cor mais clara.
- Teri foi mais ampla e não estava amassada.
- Tobias tinha cores mais escuras e não tinha lábios.
- A classe da Senhorita Símio estava muito diferente.
Um pôster muito antigo do desenho, feito em 2007.
- Penny tinha galhos mais escuros, além de ter pulseiras verdes em vez de laranja. Ela foi primeiro desenhada sem boca e com os galhos mais para cima da cabeça.
- Carrie tinha um contorno preto ao invés de vermelho e ciano. Ela também era muito mais gorda e semelhante aos Boos, da franquia Mario antes.
- Carmen só tinha um olho e tinha mais espinhos.
- Clayton não tinha sobrancelhas.
- Alan tinha sardas.
- Oito era azul.
- Um boneco de neve, uma mancha de tinta, uma criatura usando uma caixa na cabeça, um cachorro caixa, um robô com hélice, um alien com mãos grandes, uma mancha preta com braços grandes nunca foram para a versão final do desenho.
- Juke originalmente tinha botas e calças cinzas.
Alterações nos Wattersons
- Anais tinha bigodes.
- A casa dos Wattersons tem um cobertura do sol, e tem olhos.
- Gumball, antes, era preto, tinha cabeça quadrada e olhos bem maiores.
- A sombra de Darwin era menor (isto aparece novamente a partir da 2ª temporada). Ele antes era mais redondo e tinha olhos muito maiores.
- A casa dos Wattersons tinha uma escada azul na varanda.
Episódios
O desenho tem 6 temporadas. Você pode ver a lista completa de episódios confirmados aqui.
Abertura
Veja o artigo principal: Tema de Abertura
Músicas
Veja o artigo principal: Guia de Músicas
Filme
Veja o artigo principal: O Incrível Mundo de Gumball: O Filme
Spin-Offs
O Anuário de Darwin
Veja o artigo principal: O Anuário de Darwin
As Crônicas de Gumball
Veja o artigo principal: As Crônicas de Gumball
Internacional
| País | Canal | Título | Idioma | Data de Estreia |
|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos | Cartoon Network | The Amazing World of Gumball | Inglês | 3 de maio de 2011 |
| Reino Unido & Irlanda |
Cartoon Network |
The Amazing World of Gumball | 5 de setembro de 2011 | |
| Canadá | Cartoon Network | The Amazing World of Gumball | 4 de julho de 2012 | |
| Teletoon | 8 de setembro de 2012 | |||
| America Latina | Cartoon Network | El Increíble Mundo de Gumball | Espanhol | 4 de setembro de 2011 |
| Brasil | Cartoon Network | O Incrível Mundo de Gumball | Português | |
| SBT | 14 de outubro de 2013 | |||
| Suécia | Cartoon Network | Gumballs Fantastiska Värld | Sueco | 5 de setembro de 2011 |
| Dinamarca | Gumballs Fantastiske Verden | Dinamarquês | ||
| Noruega | Gumballs fantastiske verden | Norueguês | ||
| Finlândia | Gumballin mieletön maailma | Finlandês | ||
| França | Cartoon Network | Le Monde Incroyable de Gumball | Francês | 3 de setembro de 2011 |
| France 3 | 5 de setembro de 2012 | |||
| Espanha | Boing (11 de setembro de 2011-atual) Cartoon Network (11 de setembro de 2011-30 de junho de 2013) |
El Asombroso Mundo de Gumball | Espanhol | 11 de setembro de 2015 |
| Itália | Cartoon Network | Lo Straordinario Mondo di Gumball | Italiano | 2 de setembro de 2011 |
| Boing | ||||
| Alemanha | ZDF | Die fantastische Welt von Gumball | Alemão | 1 de setembro de 2012 |
| KiKa | 18 de setembro de 2011 | |||
| Cartoon Network | ||||
| Áustria | ||||
| ORF eins | ||||
| Roménia | Cartoon Network | Uimitoarea lume a lui Gumball | Romeno | 8 de novembro de 2011 |
| Hungria | Gumball csodálatos világa | Hungáro | ||
| Rússia | Удивительный мир Гамбола | Russo | ||
| Polónia | Niesamowity świat Gumballa | Polonês | ||
| Holanda | Cartoon Network | De Wonderlijke Wereld van Gumball | Holandês | 9 de novembro de 2011 |
| Grécia | Cartoon Network | The Amazing World of Gumball | Inglês | |
| Austrália | Cartoon Network | The Amazing World of Gumball | Inglês | 1 de outubro de 2011 |
| Taiwan | Cartoon Network | 阿甘妙世界 | Chinês | |
| Índia | Cartoon Network | The Amazing World of Gumball |
Inglês | |
| Paquistão | Cartoon Network | |||
| Sudeste Asiático | Cartoon Network | |||
| Filipinas | Cartoon Network | |||
| TV5 | Filipino | |||
|
Países Arabes |
Cartoon Network | عالم غامبول المدهش | Árabe | 6 de outubro de 2011 |
| Marrocos | 12 de outubro de 2011 | |||
| Coreia do Sul | Cartoon Network | 검볼 | Coreano | |
| Israel | Arutz HaYeladim | העולם המופלא של גאמבול | Hebraico | Julho de 2012 |
| Portugal | Cartoon Network | O Incrível Mundo de Gumball | Português | 3 de dezembro de 2013 |
|
Japão |
Cartoon Network | おかしなガムボール | Japonês | 12 de novembro de 2011 |
|
Bulgária |
Cartoon Network | Невероятният свят на Гъмбол | Búlgaro | 1 de abril de 2012 |
|
Tailândia |
โลกสุดอัศจรรย์ของกัมบอล | Tailandês | ||
| Turquia | Cartoon Network | Gumball'un Muhteşem Dünyası | Turco | 1 de novembro de 2011 |
| Zarok TV | Gumball | Curdo | 21 de março de 2015 | |
|
Geórgia |
გამბოლის გასაოცარი სამყარო | Georgiano |
Elenco
| Personagem | Dublador no Brasil | Dublador nos Estados Unidos |
|---|---|---|
| Gumball Watterson |
Eduardo Drummond (1ª e 2ª temporada) |
Logan Grove (1ª e 2ª temporada) Nicolas Cantu (5ª temporada a partir de "Os Imitadores" até "A Inquisição") Duke Cutler (Gumball Chronicles em diante) |
| Darwin Watterson | Yago Machado |
Kwesi Boakye (1ª e 2ª temporada) Donielle T. Hansley Jr. (5ª temporada a partir de "Os Imitadores" até "A Jaula") Christian J. Simon ("A Fé" em diante) |
| Anais Watterson | Fernanda Ribeiro (1ª até 4ª temporada) Mariana Dondi (5ª temporada em diante) |
Kyla Rae Kowalewski |
| Nicole Watterson | Priscila Amorim | Teresa Gallagher |
| Ricardo Watterson | Duda Espinoza | Dan Russell |
| Penny Fitzgerald | Bruna Laynes | Teresa Gallagher |
| Tobias Wilson |
Peterson Adriano (1ª e 2ª temporada) |
Rupert Degas (1ª temporada) |
| João Banana | Clécio Souto | Mic Graves |
| Alan Keane | Sérgio Stern | Kerry Shale (1ª temporada) Hugo Harold-Harrison (2ª temporada em diante) |
| Masami Yoshida | Ana Elena Bittencourt/Flávia Fontenelle | Jessica McDonald |
| Carrie Krueger | Adriana Torres | Jessica McDonald |
| Jamie Russo | Wagner Follare | Jessica McDonald (1ª e 2ª temporada) Maria Teresa Creasey (3ª temporada em diante) |
| Sr. Robinson | Mauro Ramos (1ª á 5ª temporada) Guilherme Lopes (6ª temporada) |
Rupert Degas (1ª temporada) |
| Diretor Brown | Dário de Castro (1ª temporada até O Anuário de Darwin) |
Lewis MacLeod (1ª temporada) |
| Sr. Pequeno | Léo Rabelo |
Lewis MacLeod (1ª temporada) |
| Senhorita Símio |
Ilka Pinheiro (1ª, 2ª, 5ª e 6ª temporada) |
Lewis MacLeod (1ª temporada) |
| Rocky Robinson |
Christiano Torreão (parte da 1ª temporada) |
Lewis MacLeod (1ª temporada)
Hugo Harold-Harrison (2ª temporada) |
| Patrick Fitzgerald | Ettore Zuim (1ª temporada) Luiz Carlos Persy (2ª a 4ª temporada) | Dan Russell |
| Marvin Finklehimer |
Waldir Fiori (1ª temporada) |
Dan Russell |
| Larry Needlemeyer |
Paulo Vignolo (1ª, 2ª e 4ª temporada em diante) |
Kerry Shale |
Curiosidades
- Antes da estreia da série, ela ia se chamar apenas Gumball, mas Ben Bocquelet resolveu chamá-la de O Incrível Mundo de Gumball.
- O Incrível Mundo de Gumball levou quatro anos para ser feito, ou seja, foi começado a ser criado em 2007. Curiosamente, o último roteiro foi completado dez anos depois. A produção do desenho começou porém apenas em 2009, dez anos antes do último episódio estrear.
- O desenho foi renovado para uma segunda temporada antes mesmo de estrear.
- Era para a série ser sobre uma escola de personagens rejeitados.
- Até 2013, a série, tal como todo os programas transmitidos pelo Cartoon Network em Portugal, não era dublada nem legendada, ou seja, era difundida em inglês. Quando, em dezembro de 2013, o canal começou a transmitir em português, a série tembém começou a ser difundida em português europeu.
- Ben Bocquelet disse que iria ter um episódio do dia dos namorados na série (Provavelmente A Casca e/ou O Cupido).
- "O Homem" é o episódio número 100 da série, e "Os Vegetais" é o episódio número 200.
- Na segunda temporada, as pálpebras dos Wattersons são mais escuras quando eles fecham os olhos.
- Desde a terceira temporada, os olhos dos Wattersons não são mais ovais, e sim redondos. Apesar disso, em algumas partes dos primeiros episódios da terceira temporada, Ricardo tinha olhos ovais.
- Todos os episódios tem as palavras "O", "A", "Os" , "As" no título do episódio, exceto Dia das Bruxas.
- O desenho tem uma cópia chinesa.
- No dia 1 de dezembro de 2017, foi escrito o último roteiro da sexta temporada ("The Inquisition").
- A partir de 19 de novembro de 2018, toda a produção da sexta temporada foi concluída.1 No dia 15 de Junho de 2024, um pequeno teaser de uma possível 7ª temporada da serie foi exibido oficialmente durante o Annecy Festival.