"A Vida não é Perfeita" é uma música de "A Fé." É cantada por Gumball, Darwin e Alan.
Letra em Português[]
Gumball: Um grande tom de cinza vai ser
[Falando] E um tom escuro, lamento dizer
Porque tem guerra e briga, e quem ganha é o vilão
Você tem que achar conforto em qualquer coisinha então
Tem gritaria e roubo, prestações para pagar
Mas você é uma criança, não tem que se preocupar
A nossa sociedade está rumando pro pior
E o [Falando] meio ambiente está sofrendo que dá dó
Pelo menos o garoto que só quer te perseguir
No final ele se arrasa, e isso faz você sorrir
Darwin: E bem difícil pode parecer
A luz no horizonte a enfraquecer
Mas você é uma criança, a vida apenas começou
Não é como o velhinho que gripe aviária pegou
Gumball e Darwin: A vida não é perfeita, é... eh...
Ás vezes é legal, mas quase sempre é [Quase vomita]
A vida não é perfeita, é... eh
Tem que achar partes boas nesse monte de [Barulho com a língua]
Gumball: E quanto mais trabalha, só parece piorar
Darwin: Ler algum jornal pode fazer você suar
Gumball e Darwin: A vida é assim, é melhor achar normal
Não temos mais nada pra levantar seu astral
Alan: Digam como isso deveria me dar entusiasmo?
A minha vida desfia como os fios de um casaco
Não há sol no meu futuro, é cinza e tão dessaturado
Digam como não me sentir tão murchado
Gumball: [Falando] Porque... Porque...
Se você não sobe a montanha, a bela vista não terá
Darwin: Olhe pra frente e vai ter coragem pra continuar
Gumball: Então você pergunta como conseguiu fazer
E encontra uma memória de total prazer
Gumball e Darwin: Então siga sua luz
Não importa o quanto doa
É um mundo triste, mas que persiste com tantas coisas boas
E quando a coisa fica feia, e você quer ver o fim
Gumball: Pegue minha mão
Darwin: E saiba que
Gumball e Darwin: A vida é bela, é sim.
Letra em Inglês[]
Gumball: It's one big shade of gray
[Falando] And the dark kind, I'm afraid to say.
Because there's war, and fighting, and the bad guy often wins
So you have to find some comfort in the smallest little things
There's shouting and there's stealing, there are mortgages to pay
But that's a grown-up thing and you are still a kid today
The prospects for society are turning for the worst
The [Falando] environment is suffering and might not be reversed
But at least the nasty kid who makes every day so rough
In the end gets hit by karma which will kinda make you laugh
Darwin: And sure the future's looking pretty grim
The light on the horizon is pretty dim
But you're a kid and all of life is still ahead of you
Unlike the ninety-something guy who caught the avian flu
Gumball e Darwin: Life ain't perfect, it's... muh
Some bits are okay, but most of it's [Quase vomita]
Life ain't perfect it's... meh
You gotta find the good that's in this great big load of [Barulho com a língua]
Gumball: And yes, the more you work on it, the worse it seems to get
Darwin: Looking at the news can make you break out in a sweat
Gumball e Darwin: That's the way life is, so you gotta deal with it
There's not much else to say right now to lift your spirit
Alan: Tell me how's all that supposed to make me feel better?
My life's unraveling just like threads pulled from a sweater
There's no sunshine in my future, it is gray, desaturated
Tell me why I shouldn't feel so deflated
Gumball: [Falando] Because... Because...
If you stop halfway up the mountain, you will never see the view
Darwin: When you look how far you've climbed, you'll find the courage to pull through
Gumball: You'll wonder how on Earth you can put up with all of this
Then you'll come across a memory of perfect bliss
Gumball e Darwin: So keep following the light
No matter how much your heart aches
'Cuz this sad old world will need your hope to fix it when it breaks
And in times when you can't take it, and you want your day to end
Gumball: Take my hand
Darwin: And you will find
Gumball e Darwin: Life is beautiful, my friend.
Curiosidades[]
- Nos EUA, é a primeira música cantada por Christian J. Simon.