Épisode | Galerie | Transcription | |

Je veux chanter ![modifier | modifier le wikicode]

(La chanson commence pendant la carte de titre. L'épisode commence dans l'intérieur de la maison des Watterson. Nicole et Richard dorment dans leur chambre. Une pommeau de douche de la maison chante en arrière-plan.)
Pommeau de douche : (chanté) Même quand il fait gris
Vous pouvez chasser tous vos soucis
Quand vous chantez

Nicole : Hein ?
Pommeau de douche : La vie est austère
Mais vous n'en avez plus rien à faire
Quand vous chantez

(parlé) Hé, frappez c'est pour les chiens ?
Nicole : Arrêtez par pitié
Vous risquez de réveiller le quartier
Quand vous chantez

Pommeau de douche : Aw ! (Rit) Vous faites une drôle de tête
Vous êtes-vous levé du mauvais pied ?
Il faut chanter
(Nicole arrache le pommeau de douche du mur et le jette au sac-poubelle, qui elle porte à la voiture.)
Pommeau de douche : On m'arrache de mon mur
Mes neutrons appellent ça de la torture
Mieux vaut chanter
(Nicole conduit la voiture loin.)
Monsieur Robinson : Ma femme me fait la guerre
Et mes voisins me tapent sur les nerfs
Mais je vais chanter

Gary : C'est cramé, sous payé
Et mes cheveux sont en train de grisonner
Mais je vais chanter

Clochard : Je n'ai plus de soulier
Mais plus rien ne peut plus m'arriver
Mieux vaut chanter, hé !

Larry : Chaque nuit à bosser
Je commence doucement à saturer
Mais je vais chanter

Madame Jötunheim : J'ai l'air d'une vielle chouette
En réalité, je suis une jeunette
Mieux vaut chanter

Hector : Moi, je suis tellement grand
Que j'ai des avions collés dans les dents
Mieux vaut chanter

Mademoiselle Simian : Ces gosses sont ingrats
Et l'école est infestée des rats
Mieux vaut chanter ! (Remarque un rat dans sa tasse) Ah !

Rat : Je n'ai jamais le temps
Je dois nourrir cent soixante-dix enfants
Mieux vaut chanter

Billy Parham dans la place[modifier | modifier le wikicode]

Billy : Saperlipopette ! Qu'est-ce donc encore que tout ce raffut ? Il est grand temps que l'on vous apprend les bonnes manières, mais il me faut adopter un langage compris par les voyous de votre espèce. Il me semble que dans votre jargon, on appelle ça le rap !
(Une musique de rap se lance.)
(en rappant) Billy Parham est dans la place
Monte le son mais pas trop fort de peur de déranger quelqu'un
Je vais articuler pour le peuple

Je suis venu ici pour vous parler des bonnes manières
C'est important bien que j'aie peur que vous ne captiez guère

Pieds sur le siège ?
Je suis sûr je ne valide pas
Tenez la porte pour ces dames
Laissez-les passer

Avant d'entrer chez quelqu'un, essuyez-vous bien ces pieds
Et quand il mâche, un vrai gentleman ferme toujours sa bouche,
Ferme sa bouche, ferme sa bouche... (Écho)

La vitesse de propagation des virus, fait peur à voir
Quand vous vous mouchez, soyez sûr d'utiliser un mouchoir
Oui, un mouchoir

(Effectuant le dab) Oui, un mouchoir, oui, un mouchoir, oui, un mouchoir...
Bombe de peinture : C'est triste de voir un jeune se laisser aller comme ça, pas vrai ?
Chien 8-bit : Euh, je suis un figurant moins. Je suis pas censé parler. Je vais même pas de nom.
Bombe de peinture : Mais on a tous une chanson, même les figurants qui sont tous derniers pleins !
Chien 8-bit : Ouais, tu as raison ! Moi aussi !
(La musique joue.)
Chien 8-bit : (chanté) Si je vous racontais...
(Teri entre et interrompt le chien.)
Teri : Ah, immonde ! Oh, quelqu'un devrait nettoyer !
(Un rat apparaît et siffle à Teri, faisant s'évanouir Teri. La musique J-pop se lance alors que Teri commence à rêver dans une scène en j-pop.)
Teri : (chanté) Sale, sale, tout est sale
Partout, par terre, tout est sale
Sale, sale, salissure,
Dans tes cheveux, sur ta figure

Ne vois-tu pas
Tout est cra-cra
Chaque jour on se brosse les dents
Mais ça ne suffit pas

Il y a aussi
Les maladies
L'odeur de pieds qui transpirent
Me fait vomir

Sale, sale...
(La scène affiche Teri chantant tandis qu'elle est portée à la camionnette d'ambulance par un ambulancier)
Teri : Tout est sale,
Euh, partout, partout est sale,
Sale, sale...
(L'ambulancier ferme les portes de l'ambulance et le entre à l'intérieur. Une autre ambulancière est aussi à l'intérieur)
Ambulancier : Je n'ai jamais vu un cas de pop japonais aussi avancé.
Ambulancière : C'est contagieux ?
Ambulancier : (Habillé en style j-pop) Absolument pas.

Je préfère les fritures[modifier | modifier le wikicode]

(La camionnette est infectée par le j-pop ; il s'enfuit avec des plaintes musicales, ce qui amène Richard à discuter avec Larry au Bon Burger.)
Larry : Je suis désolé, monsieur. Je ne peux décemment pas vous servir un menu aussi calorique, autant vous brancher à un tuyau et vous verser deux cents litres de graisse directement dans la gorge !
Richard : D'accord ! Je prendrai ça aussi !
Larry : Monsieur, c'est très néfaste pour la santé d'avoir une aussi mauvaise alimentation.
Richard : Larry, je vais vous dire comment j'aime la nourriture.
Larry : Oui, vous êtes sûr que c'est vraiment indispensable ?
Richard : (chanté) On dit que je vous révèle...
Larry : Parce qu'en fait, euh, il y a des gens qui attendent...
Richard : Ce que je désire comme friture...
(La scène change pour Richard chantant dans un style de film de karaoké.)
Oui, c'était bien clair dans ma tête
Je prends tout sans demi-mesure
Ailes piquantes et des oignons frits
Beignets de poulet comme garniture
Chœur : Beignets de poulet comme garniture
Richard : Moi je préfère les fritures
Moi je préfère les fritures
Larry : D'accord, d'accord, mais pitié, arrêtez de chanter ! Voilà votre menu. Bonne journée.
Richard : Ahh ! Je sens déjà mes artères se boucher !
(Le poulet est tellement gras qu'il passe à travers le papier et tombe.)
Richard : Euh ? Je crois que c'est pas un bon signe.
(Il transperce la voiture de Richard et le sol.)
Richard : C'est clairement pas un bon signe !

Continuation de Je veux chanter ![modifier | modifier le wikicode]

(Une goutte de graisse de poulet tombe dans l'eau des égouts. Deux rats arrivent pour le sentir.)
Rat : Ces égouts, quel dédale
Rat : Et ça fait des jours qu'on a la dalle
Rats : Mieux vaut chanter
(Ils sortent des égouts et arrivent devant un restaurant.)
Rat : À ce resto, y a personne
Rat : C'est parce que les critiques sont pas bonnes
Mieux vaut se barrer

T'es une femme au poil[modifier | modifier le wikicode]

(Principal Brown et Mademoiselle Simian sont au restaurant que les rats avaient montrés.)
Mademoiselle Simian : Alors, j'ai regardé Steve et je lui ai dit...
Principal Brown : Ça va, ma chérie ? Tu n'as pas dit un mot de toute la soirée.
Mademoiselle Simian : Quoi !? Tu m'interromps pour dire ça !? J'étais en train de te racon...
Principal Brown : Shh. Non, bébé, tu n'as pas à avoir peur. Je crois que tu vois comment les femmes me regardent.
Mademoiselle Simian : Non, Nigel, tu m'as promis de ne pas le faire.
Principal Brown : Tu as quelque chose que les autres n'ont pas : un corps recouvert de longs poils soyeux. Alors allonges-toi et écoute-moi.
Mademoiselle Simian : Je ne vais pas m'allonger en plein milieu d'un restaurant !
Principal Brown : (chanté) T'es une femme au poil
Bébé, de la tête aux pieds
T'es une femme au poil
Bébé, même jusque dans ton nez

Je te vois parler à tous ces garçons
Tes lèvres remuent, mais y a pas de son
Trop occupé à aimer ce que je vois
Ton corps est plus poilu qu'un chat angora

Bébé, c'est mignon

Et les filles, je peux vous dire que je m'y connais bien
Si je vois pas de poils hirsutes, moi je passe mon chemin
Être dans tes bras c'est comme être enlacé par un grizzli
Est-ce que je te l'ai déjà dit ?
J'aime vraiment beaucoup ça les poils, ouais

Larry : (parlé) Je vous en prie, non !
Principal Brown : (parlé) Tu m'as promis.
Larry : (en rappant) Ton coiffeur est parti avec ton esthéticienne
Et quand tu as une fuite chez toi, tu la colmates toi-même
Bébé, t'es comme un miracle recouvert de poils
Et tes paroles décoiffent, tout grâce à tes follicules...

Principal Brown : Ton bidon poilu les fait tous craqués
Bébé, il faut jamais plus te raser
(Mademoiselle Simian agrippe la main du principal Brown, ce qu'il le fait hurler. Elle mit ensuite le restaurant en miettes.)

Suite de Je veux chanter ![modifier | modifier le wikicode]

(Nicole passe en conduisant sa voiture. Le pommeau de douche est toujours dans le coffre.)
Pommeau de douche : Claustrophobe ça va pas fort
Elle aurait pu juste me mettre dehors
Mais je vais chanter

Je me sens blessée[modifier | modifier le wikicode]

(Le plan monte et arrive chez les planètes qui rient.)
Terre : Hé, oh ! Attendez, qui suis-je ? (Imitant Pluton) J'ai perdu mon statut de planète avant d'avoir fait une seule orbite.
Mars : Oh ! Pluton !
Terre : Ouais, bien vu, c'est Pluton. Destituée comme une vulgaire lune. (Il réalise que Pluton est là) Oh ! Désolé, j'avais pas vu que t'étais là.
Pluton : Et donc, qu'est-ce que vous faites de beau ce soir ?
Jupiter : Ah, bah, tu vois... des trucs de planètes... genre bowling.
Pluton : Oh ! C'est cool— cool. (Gloussement)
Terre : Bon, bah, on se capte plus tard.
Pluton : Ouais. Super, salut. (Gloussement) Passez une bonne... (Soupir)
(chanté) C'est pas
Sympa
D'être déclassifiée après tout ce temps
Et devenir démodée
Il y a comme une distance entre nous
À peu près je crois sept milliards de kilomètres

Je me sens blessée au fond de mon être
Rendez-moi mon statut de planète...
(La musique s'arrête.)
Terre : Non, non, non ! Désolé, tu peux la mettre en sourdine. Ça déconcentre « Ouranus ».
Uranus : En fait, ça se prononce « Uranus ».
(La Terre et Uranus partent.)
Pluton : (Soupir) Et dire que je traînai avec ces crétins.
(Les météores arrivent.)
Météore : Hé, poupée ! Tu montes avec nous ? On va casser de la planète à quelques années-lumière d'ici. Viens si ça te branche !
Météore : Tu peux venir, si t'es fraîche ? (Ses lunettes 3-D tombent) Bon, bah, ça c'est perdu.
Pluton : Moins deux cent vingt neuf degrés, c'est assez frais pour vous ?
(Pluton et les météores rient et partent.)
Météore : Ouais !

Symphonie de la banane[modifier | modifier le wikicode]

(La scène arrive dans la chambre de Joe la banane. Il fait noir et il s'éclaire avec une lampe en chantant la cinquième symphonie de Beethoven.)
Joe la banane : Ba-na-na-naa ! Ba-na-na-naa !
Ba-na-na-na ! Ba-na-na-na ! Ba-na-na-naa !
Ba-na-na-na ! Ba-na-na-na ! Ba-na-na-naa !
Ba-na-na-naa !
Ba-na-na-naa !
Ba-na-na-na ! Na ! Naa ! Ba-na-na... wouah !
(Barbara la banane ouvre la porte, provoquant lancer Joe dans le ventilateur de plafond. Joe est éclaboussé partout dans la pièce.)
Barbara la banane : Oh, pardon, mon chérie, j'avais pas vu le ventilateur !
Joe la banane : Eugh...
(Il révèle qu'il s'agisse d'une vidéo publiée sur Elmore Tube, intitulée « Elmore Tube Echec Total ».)

Les couleurs du jour[modifier | modifier le wikicode]

Annonceur : Dans les bacs aujourd'hui pour une durée limitée, le chef-œuvre autoproduit de Monsieur Small, Les couleurs du jour, avec le super tube, Super tube.
Monsieur Small : (chanté) Super tube, super tube...
Annonceur : Et également la balade envoûtante, Ce garçon n'est pas mon fils.
Monsieur Small : (chanté) C'est pourtant facile à voir,
Ce garçon n'est pas mon fils
Annonceur : De quoi vous faire danser avec Rock and roll orthodontique.
Monsieur Small : (chanté de loin) Rock and roll orthodontique, rock and roll orthodontique...
Annonceur : Et le très expérimental et sauvage Maman.
(Monsieur Small hurle de toutes ses forces sur la femme crocodile assez longtemps.)
Annonceur : Dépêchez-vous ! Offre limitée dans la limite des stocks disponibles.

Final de Je veux chanter ![modifier | modifier le wikicode]

(Le camion de poubelle décharge tous les CD dans la déchetterie, tandis que Nicole qui conduit dans sa voiture y pénètre.)
Pommeau de douche : Je me suis fait jeter
Mais ça va pas gâcher ma journée
Je vais chanter
(Nicole prend la poubelle et la jette de toutes ses forces sur la pile d'ordures.)
Pommeau de douche : Ah ! Oh !
Je suis seul et j'ai froid
Je crois pas que je vais pouvoir rentrer chez moi
Mais je vais chanter
(L'épisode se termine.)

vmEPISODES.png - Transcriptions
SAISON1.png
S1E01-Le DVD.png S1E02-Le responsable.png S1E03-Le troisième.png S1E04-La dette.png
Épisode 1
Le DVD
Épisode 2
Le responsable
Épisode 3
Le troisième
Épisode 4
La dette
S1E05-L'apocalypse.png S1E06-La robe.png S1E07-La quête.png S1E08-La cuillère.png
Épisode 5
L’apocalypse
Épisode 6
La robe
Épisode 7
La quête
Épisode 8
La cuillère
S1E09-La pression.png S1E10-Le dessin.png S1E11-Les paresseux.png S1E12-Le fantôme.png
Épisode 9
La pression
Épisode 10
Le dessin
Épisode 11
Les paresseux
Épisode 12
Le fantôme
S1E13-Le mystère.png S1E14-La blague.png S1E15-Le kimono.png S1E16-Le bisou.png
Épisode 13
Le mystère
Épisode 14
La blague
Épisode 15
Le kimono
Épisode 16
Le bisou
S1E17-La fête.png S1E18-Le reçu.png S1E19-Le robot.png S1E20-Le pique-nique.png
Épisode 17
La fête
Épisode 18
Le reçu
Épisode 19
Le robot
Épisode 20
Le pique-nique
S1E21-Les idiots.png S1E22-Le secret.png S1E23-La chaussette.png S1E24-Le génie.png
Épisode 21
Les idiots
Épisode 22
Le secret
Épisode 23
La chaussette
Épisode 24
Le génie
S1E25-L'esprit.png S1E26-La moustache.png S1E27-Le rencard.png S1E28-Le club.png
Épisode 25
L’esprit
Épisode 26
La moustache
Épisode 27
Le rencard
Épisode 28
Le club
S1E29-Le magicien.png S1E30-La guenon.png S1E31-La voiture.png S1E32-La malédiction.png
Épisode 29
Le magicien
Épisode 30
La guenon
Épisode 31
La voiture
Épisode 32
La malédiction
S1E33-Le micro-onde.png S1E34-L'envahisseuse.png S1E35-Le casque.png S1E36-La bagarre.png
Épisode 33
Le micro-ondes
Épisode 34
L’envahisseuse
Épisode 35
Le casque
Épisode 36
La bagarre
SAISON2.png
S2E01-La télécommande.png S2E02-Le géant.png S2E03-Les chevaliers.png S2E04-Le frigo.png
Épisode 1
La télécommande
Épisode 2
Le géant
Épisode 3
Les chevaliers
Épisode 4
Le frigo
S2E05-La fleur.png S2E06-La banane.png S2E07-Le téléphone.png S2E08-Le travail.png
Épisode 5
La fleur
Épisode 6
La banane
Épisode 7
Le téléphone
Épisode 8
Le travail
S2E09-Halloween.png S2E10-Le trésor.png S2E11-Les excuses.png S2E12-L'honnêteté.png
Épisode 9
Halloween
Épisode 10
Le trésor
Épisode 11
Les excuses
Épisode 12
L’honnêteté
S2E13-Le voleur.png S2E14-Le pari.png S2E15-Noël.png S2E16-La montre.png
Épisode 13
Le voleur
Épisode 14
Le pari
Épisode 15
Noël
Épisode 16
La montre
S2E17-Le bouseux.png S2E18-Les lâcheurs.png S2E19-L'autorité.png S2E20-Le virus.png
Épisode 17
Le bouseux
Épisode 18
Les lâcheurs
Épisode 19
L’autorité
Épisode 20
Le virus
S2E21-Le poney.png S2E22-Le héros.png S2E23-Le rêve.png S2E24-Le sous-fifre.png
Épisode 21
Le poney
Épisode 22
Le héros
Épisode 23
Le rêve
Épisode 24
Le sous-fifre
S2E25-La photo.png S2E26-La poubelle.png S2E27-La tornade.png S2E28-La leçon.png
Épisode 25
La photo
Épisode 26
La poubelle
Épisode 27
La tornade
Épisode 28
La leçon
S2E29-Le jeu.png S2E30-La limite.png S2E31-La voix.png S2E32-La promesse.png
Épisode 29
Le jeu
Épisode 30
La limite
Épisode 31
La voix
Épisode 32
La promesse
S2E33-Le domaine.png S2E34-L'incompris.png S2E35-La cassette.png S2E36-Les pulls.png
Épisode 33
Le domaine
Épisode 34
L’incompris
Épisode 35
La cassette
Épisode 36
Les pulls
S2E37-Internet.png S2E38-Le plan.png S2E39-Le monde.png S2E40-La fin.png
Épisode 37
Internet
Épisode 38
Le plan
Épisode 39
Le monde
Épisode 40
La fin
SAISON3.png
S3E01-Les enfants.png S3E02-L'admiratrice.png S3E03-Le coach.png S3E04-Le bonheur.png
Épisode 1
Les enfants
Épisode 2
L’admiratrice
Épisode 3
Le coach
Épisode 4
Le bonheur
S3E05-Le toutou.png S3E06-La recette.png S3E07-Le nom.png S3E08-Les figurants.png
Épisode 5
Le toutou
Épisode 6
La recette
Épisode 7
Le nom
Épisode 8
Les figurants
S3E09-Les râleurs.png S3E10-Les vacances.png S3E11-L'imposteur.png S3E12-Le néant.png
Épisode 9
Les râleurs
Épisode 10
Les vacances
Épisode 11
L’imposteur
Épisode 12
Le néant
S3E13-Le patron.png S3E14-Le menteur.png S3E15-La loi.png S3E16-L'allergie.png
Épisode 13
Le patron
Épisode 14
Le menteur
Épisode 15
La loi
Épisode 16
L’allergie
S3E17-Les mères.png S3E18-Le mot de passe.png S3E19-Les procrastinateurs.png S3E20-La coquille.png
Épisode 17
Les mères
Épisode 18
Le mot de passe
Épisode 19
Les procrastinateurs
Épisode 20
La coquille
S3E21-Le hamster.png S3E22-Les potes.png S3E23-Le miroir.png S3E24-Les hommes.png
Épisode 21
Le hamster
Épisode 22
Les potes
Épisode 23
Le miroir
Épisode 24
Les hommes
S3E25-La pizza.png S3E26-Le leurre.png S3E27-Le papillon.png S3E28-La question.png
Épisode 25
La pizza
Épisode 26
Le leurre
Épisode 27
Le papillon
Épisode 28
La question
S3E29-Le saint.png S3E30-L'ami.png S3E31-L'oracle.png S3E32-La sécurité.png
Épisode 29
Le saint
Épisode 30
L’ami
Épisode 31
L’oracle
Épisode 32
La sécurité
S3E33-La société.png S3E34-Le spoiler.png S3E35-Le décompte.png S3E36-Le rien.png
Épisode 33
La société
Épisode 34
Le spoiler
Épisode 35
Le décompte
Épisode 36
Le rien
S3E37-La mauvaise humeur.png S3E38-L'oeuf.png S3E39-Le triangle.png S3E40-L'argent.png
Épisode 37
La mauvaise humeur
Épisode 38
L’œuf
Épisode 39
Le triangle
Épisode 40
L’argent
SAISON4.png
S4E01-La rentrée.png S4E02-L'ennemi.png S4E03-La bande.png S4E04-Les autres.png
Épisode 1
La rentrée
Épisode 2
L’ennemi
Épisode 3
La bande
Épisode 4
Les autres
S4E05-La signature.png S4E06-Le chèque.png S4E07-La terreur.png S4E08-La vente.png
Épisode 5
La signature
Épisode 6
Le chèque
Épisode 7
La terreur
Épisode 8
La vente
S4E09-Le cadeau.png S4E10-Le parking.png S4E11-La routine.png S4E12-L'actualisation.png
Épisode 9
Le cadeau
Épisode 10
Le parking
Épisode 11
La routine
Épisode 12
L’actualisation
La BD-Cœur de Feu 17.png S4E14-Le romantique.png S4E15-Les vidéos.png S4E16-Le stagiaire.png
Épisode 13
La BD
Épisode 14
Le romantique
Épisode 15
Les vidéos
Épisode 16
Le stagiaire
S4E17-Le câlin.png S4E18-La méchante.jpg S4E19-Le traître.png S4E20-Les origines.png
Épisode 17
Le câlin
Épisode 18
La méchante
Épisode 19
Le traître
Épisode 20
Les origines
S4E21-Les origines, deuxième partie.png S4E22-L'amoureuse.png S4E23-Les conseils.png S4E24-Le signal.png
Épisode 21
Les origines, deuxième partie
Épisode 22
L’amoureuse
Épisode 23
Les conseils
Épisode 24
Le signal
S4E25-Le parasite.png S4E26-L'amour.png S4E27-Le malaise.png S4E28-Le nid.png
Épisode 25
Le parasite
Épisode 26
L’amour
Épisode 27
Le malaise
Épisode 28
Le nid
S4E29-Les points.png S4E30-Le bus.png S4E31-La nuit.png S4E32-Les malentendus.png
Épisode 29
Les points
Épisode 30
Le bus
Épisode 31
La nuit
Épisode 32
Les malentendus
S4E33-Les racines.png S4E34-La faute.png S4E35-La claque.png S4E36-La détective.png
Épisode 33
Les racines
Épisode 34
La faute
Épisode 35
La claque
Épisode 36
La détective
S4E37-La fureur.png S4E38-La compilation.jpg S4E39-L'arnaque.png S4E40-Le désastre.png
Épisode 37
La fureur
Épisode 38
La compilation
Épisode 39
L’arnaque
Épisode 40
Le désastre
SAISON5.png
S5E01-Le flashback.png S5E02-Les histoires.png S5E03-L'ami.png S5E04-L'ennui.png
Épisode 1
Le flashback
Épisode 2
Les histoires
Épisode 3
L’ami
Épisode 4
L’ennui
S5E05-La vision.png S5E06-Les choix.png S5E07-Le code.png S5E08-Le test.png
Épisode 5
La vision
Épisode 6
Les choix
Épisode 7
Le code
Épisode 8
Le test
S5E09-L'application.png S5E10-La faille.png S5E11-Les imitateurs.png S5E12-La pomme de terre.png
Épisode 9
L’application
Épisode 10
La faille
Épisode 11
Les imitateurs
Épisode 12
La pomme de terre
S5E13-L'occasion.png S5E14-L'extérieur.png S5E15-Le vase.png S5E16-L'entremetteur.png
Épisode 13
L’occasion
Épisode 14
L’extérieur
Épisode 15
Le vase
Épisode 16
L’entremetteur
S5E17-La boîte.png S5E18-La console.png S5E19-Les skaters.png S5E20-Le profil.png
Épisode 17
La boîte
Épisode 18
La console
Épisode 19
Les skaters
Épisode 20
Le profil
S5E21-Le cycle.png S5E22-Les étoiles.png S5E23-Les notes.png S5E24-Le régime.png
Épisode 21
Le cycle
Épisode 22
Les étoiles
Épisode 23
Les notes
Épisode 24
Le régime
S5E25-L'ex.png S5E26-Le sorcier.png S5E27-Le menu.png S5E28-L'oncle.png
Épisode 25
L’ex
Épisode 26
Le sorcier
Épisode 27
Le menu
Épisode 28
L’oncle
S5E29-La tordue.png S5E30-Le braquage.png S5E31-Les chansons.png S5E32-La meilleure.png
Épisode 29
La tordue
Épisode 30
Le braquage
Épisode 31
Les chansons
Épisode 32
La meilleure
S5E33-Le pire.png S5E34-La grève.png S5E35-Les pétales.png S5E37-Le fléau.png
Épisode 33
Le pire
Épisode 34
La grève
Épisode 35
Les pétales
Épisode 36
Le fléau
S5E39-La queue.png S5E38-La liste.png S5E36-Le journal.png S5E40-Les marionnettes.png
Épisode 37
La queue
Épisode 38
La liste
Épisode 39
Le journal
Épisode 40
Les marionnettes
SAISON6.png
S6E01-La rivale.png S6E02-La dame.png S6E03-Le pigeon.png S6E04-La glande.png
Épisode 1
La rivale
Épisode 2
La dame
Épisode 3
Le pigeon
Épisode 4
La glande
S6E05-Le seul.png S6E06-Le père.png S6E07-Le malaise.png S6E08-La cage.png
Épisode 5
Le seul
Épisode 6
Le père
Épisode 7
Le malaise
Épisode 8
La cage
S6E09-Le voisin.png S6E10-Le n'importe qui.png S6E11-La foi.png S6E12-Le candidat.png
Épisode 9
Le voisin
Épisode 10
Le n’importe qui
Épisode 11
La foi
Épisode 12
Le candidat
S6E13-Le pacte.png S6E14-La fanfiction.png S6E15-Le cerveau.png S6E16-Les parents.png
Épisode 13
Le pacte
Épisode 14
La fanfiction
Épisode 15
Le cerveau
Épisode 16
Les parents
S6E17-Le fondateur.png S6E18-Les études.png S6E19-La technologie.png S6E20-La potion.png
Épisode 17
Le fondateur
Épisode 18
Les études
Épisode 19
La technologie
Épisode 20
La potion
S6E21-Les alternatives.png S6E22-La transformation.png S6E23-La compréhension.png S6E24-L'annonce.png
Épisode 21
Les alternatives
Épisode 22
La transformation
Épisode 23
La compréhension
Épisode 24
L’annonce
S6E25-Les monstres.png S6E26-L'odeur.png S6E27-Le savoir.png S6E28-Le colis.png
Épisode 25
Les monstres
Épisode 26
L’odeur
Épisode 27
Le savoir
Épisode 28
Le colis
S6E29-Le drame.png S6E30-Les copines.png S6E31-La possession.png S6E32-Le maître.png
Épisode 29
Le drame
Épisode 30
Les copines
Épisode 31
La possession
Épisode 32
Le maître
S6E33-Le silence.png S6E34-Le futur.png S6E35-Le voeu.png S6E36-L'usine.png
Épisode 33
Le silence
Épisode 34
Le futur
Épisode 35
Le vœu
Épisode 36
L’usine
S6E37-L'agent.png S6E38-Internet.png S6E39-Le bazar.png S6E40-Le coeur.png
Épisode 37
L’agent
Épisode 38
Internet
Épisode 39
Le bazar
Épisode 40
Le cœur
S6E41-La révolte.png S6E42-Les décisions.png S6E43-Les meilleurs potes.png S6E44-L'inquisition.png
Épisode 41
La révolte
Épisode 42
Les décisions
Épisode 43
Les meilleurs potes
Épisode 44
L’inquisition
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .