Épisode Galerie Transcription►◄
L’oncle (original : The Uncle) est le vingt-huitième épisode de la cinquième saison du Monde Incroyable de Gumball. Il est le cent quatre-vingt-quatrième épisode de la série.
Synopsis[]
Lorsque Gumball découvre que l'oncle d'Ocho s'appelle Mario, qu'il fait du kart et qu'il aime les dinosaures, les étoiles et les princesses, il veut à tout prix le rencontrer. Mais Ocho n'accorde pas sa confiance aussi facilement et va lui faire passer toute une série d'épreuves afin de tester son amitié.
Résumé détaillé[]
L'épisode commence avec Gumball, Darwin, et Ocho qui se retrouvent dans la rue très pressés d'aller au collège, car leur réveil n'avait « pas eu le courage de les réveiller ». Après qu'il ait piqué une crise, Gumball et Darwin doublent Ocho apeurés, mais en arrivant eu collège, il se rendent compte qu'il est arrivé avant eux. Et Ocho a fait la grave erreur de dire que son oncle est Mario devant Gumball, car il veut maintenant absolument le rencontrer. Mais Ocho n'accorde pas sa confiance aussi facilement et veut lui faire passer des tests pour voir s'il est digne de son amitié. Et il l'emmène dans le gymnase.
Dans la salle de sport, Ocho est impliqué dans un combat contre Julius, le cupcake pourri, et Hacheur. Gumball est obligé de prendre soin du cupcake pourri et tente d'abord de faire un accord avec lui pour qu'il n'y ait aucun blessé. Mais il néglige complètement Gumball en lui mettant une poubelle sur la tête et des coups de bâton. Mais Gumball (ayant toujours la poubelle sur la tête) frappe sans faire exprès dans le vide, et oblige le cupcake pourri à reculer, et se dernier tombe sur un banc derrière lui et décroche des poids, qui lui écrasent la tête.
Plus tard, à la bibliothèque, Ocho teste la capacité de Gumball à garder un secret en révélant son vrai nom : Harry Toutoumoto, un vieux nom flamand qui signifie « le vent chaud du sud ». Gumball essaie de retenir le rire, et demande alors si Ocho a plus de secrets, alors Ocho avoue qu'il dort encore avec sa couverture de bébé, mais continue en disant qu'il s'en sert pour kidnapper les animaux de compagnie des gens, ce qui déprime Gumball.
Dans le couloir de l'école, Darwin s'oppose à ce que Gumball prête 100 $ pour apaiser Ocho. Après s'être disputé, Gumball révèle qu'il l'a volé à Richard et Nicole. Pendant ce temps, au magasin, en raison que Gumball ait volé tout l'argent de Richard, il est même incapable de dépenser 1 $. Larry demande à Richard de s'inscrire à un régime de carte de crédit en magasin, ce qu'il fait, mais le régime d'intérêt place Richard à 121 248 $ en dette (doublant à la seconde).
En guise de test final, Ocho ramène Gumball au gymnase du collège, dans le « cercle de la confiance », lui présentant une dernière tâche : Gumball doit sacrifier Darwin, donnant à Gumball un marteau pour finir le travail. Mais il accroche simplement des images autour de l'école dénonçant leur amitié comme une alternative au meurtre présumé. Darwin est blessé, mais par chanson, les deux reconnaissent que la déclaration ne veut rien dire.
Gumball s'enfuit alors pour jouer au golf avec Ocho et Mario, mais en arrivant, il est déçu de constater qu'il n'était pas le vrai Mario que Gumball avait décidé de voir. Darwin essaie d'encourager Gumball et les deux essayent de comprendre comment mettre fin à la relation. Ce dernier s'installe finalement sur une chanson, chantant à quel point leur amitié était terrible et des mesures qu'il était prêt à prendre pour garder Ocho le plus loin possible de lui (pour la propre sécurité de Gumball). Par la suite, Ocho s'excuse, ayant réalisé qu'il est allé trop loin à cause de ses problèmes de confiance découlant d'avoir un autre oncle plus célèbre sous la forme du « hérisson bleu qui cours très très vite ». Darwin essaye d'empêcher Gumball d'attaquer à nouveau Ocho, mais il s'enfuit après Ocho, mettant fin à l'épisode et répétant sans doute le cycle.
Personnages[]
Personnages principaux[]
Personnages secondaires[]
Personnages mineurs[]
- Teri
- Masami
- Tobias
- Julius
- Cupcake pourri
- Hacheur
- Richard
- Nicole (mentionnée)
- Larry
- Femme hexagone
- Carmen
- Leslie
- Sarah
- Alison
- William
- Hank
- Susan
- Monsieur Yoshida (caméo)
- Carrie
- Penny
- Exterminateurs
- George
- Shérif donut
- Homme au sombrero
- Karen
- Harold
- Léonard Daniels
- Famille ovale
Scènes censurées[]
- La partie où le cupcake pourri donne un coup de pied à Gumball dans l'entre-jambe est coupée.
- Le cupcake pourri ne donne que quatre coups de bâton sur Gumball après lui avoir mis la poubelle sur la tête. Dans la version originale, il lui en donne douze.
- La partie où le cupcake pourri titube et demande de l'aide, et Gumball répond à son action comme délibérée, après que les poids tombent sur son visage est coupée.
- La partie où les globes oculaires de Gumball explosent quand il retient son rire après que Ocho ait révélé son vrai nom est coupée.
- La scène où Ocho kidnappe Gumball pour lui faire une blague est complètement absente de l'épisode.
Anecdotes[]
- Le vrai prénom d'Ocho s'est révélé être « Harry Toutoumoto », qui veut dire en vieux flamand « le vent chaud du sud ».
- Dans la version française, l'épisode contient en tout cinq censures.
- Ceci fait de lui l'épisode le plus censuré de la série de la version française.
Continuité[]
- Cet épisode est le deuxième rôle principal d'Ocho. Le premier est dans Le téléphone.
- La musique de Les étoiles est réutilisée.
- L'affiche que met Leslie pour être délégué dans La vision réapparaît.
- La scène où le bateau explose est dérivé de Le nid, mais légèrement modifiée.
Références culturelles[]
- Cet épisode contient plusieurs références à la chaîne de jeux vidéos Mario :
- Gumball demande si il a conduit Ocho au collège en kart, faisant référence à Mario Kart, et rigole quand ce dernier répond que son oncle a une entreprise de plomberie, Mario étant généralement décrit comme un plombier. Gumball lui demande ensuite s'il a peur des fantômes et s'il aime les étoiles, les dinosaures et les princesses, qui sont tous des ennemis récurrents, des objets et des personnages de la franchise.
- Gumball dit « Yahoo ! » et « C'est parti ! » (« Let's-a go! » en anglais, qui est son vrai dialogue) dans un accent et une intonation similaires à ceux de Mario. En outre, il commence à chanter une chanson qui ressemble au thème de l'invincibilité de Super Star, puis à imiter les actions et les effets sonores d'un niveau typique de Mario, comme sauter sur la tête des gens, descendre un tuyau ou glisser un drapeau.
- Oncle Mario porte une tenue très semblable à la tenue du personnage.
- La déclaration impassible d'oncle Mario, « Salut, c'est moi, Mario », (« Hey, it's me, Mario » en anglais) est basée sur la marque du personnage « It's a-me, Mario! » (« C'est a-moi, Mario ! »).
- Le titre et les prémisses de l'épisode peuvent constituer une référence subtile à la phrase « Mon oncle travaille pour Nintendo », utilisée depuis des décennies par des personnes qui souhaitaient diffuser de fausses informations sur les jeux Nintendo.
- La scène (censurée) dans laquelle Ocho kidnappe Gumball et menace de le tuer lui ou Ocho peut potentiellement être une référence à une blague faite par la personnalité de YouTube, Sam Pepper, dans laquelle il a fait une blague similaire à une autre personne, persuadant son ami en lui faisant croire qu'il allait mourir après l'avoir « kidnappé ».
- Les affiches annonçant que Gumball et Darwin ne sont plus les meilleurs amis sont une référence à un poste Facebook similaire, qui s'est rapidement transformé en un buzz Internet.
- Quand Ocho dit qu'il a comme autre oncle « le hérisson bleu qui cours très très vite », il fait sûrement allusion à Sonic. Et la manière dot Gumball lui cours après est une référence à celui-ci.
- Lorsque Gumball est descendu du bus dans une scène censurée, il sifflait le thème de la route 1 de Kanto sur Pokémon.
- En descendant le mât du drapeau, Gumball chante la fanfare de la victoire de Final Fantasy.
Gaffes et erreurs[]
- Le cartable de Gumball disparaît juste après le flashback.
- L'intérieur du centre commercial est visible derrière les portes en vers du magasin.
- Dans la scène (censurée) où Ocho kidnappe Gumball, la pupille gauche de ce dernier disparaît pendant une demi-seconde quand ses yeux changent de forme.
- Trois erreurs de censures sont présentes dans cet épisode :
- Quand le cupcake pourri met la poubelle sur la tête de Gumball, on peut voir une tête douloureuse, suite à la scène censurée où il se fait frapper dans l'entre-jambe.
- Quand le cupcake pourri frappe la poubelle avec un ballet, elle passe du parfait état, à complètement fracassé, après les neuf coups censurés.
- Quand le plan passe du supermarché au gymnase du collège d'Elmore, on peut entendre les premières fractions de secondes d'une scène censurée où Gumball se fait kidnapper.
Vidéos[]
v • m![]() |
---|
![]() | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 1 Le DVD |
Épisode 2 Le responsable |
Épisode 3 Le troisième |
Épisode 4 La dette |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 5 L’apocalypse |
Épisode 6 La robe |
Épisode 7 La quête |
Épisode 8 La cuillère |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 9 La pression |
Épisode 10 Le dessin |
Épisode 11 Les paresseux |
Épisode 12 Le fantôme |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 13 Le mystère |
Épisode 14 La blague |
Épisode 15 Le kimono |
Épisode 16 Le bisou |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 17 La fête |
Épisode 18 Le reçu |
Épisode 19 Le robot |
Épisode 20 Le pique-nique |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 21 Les idiots |
Épisode 22 Le secret |
Épisode 23 La chaussette |
Épisode 24 Le génie |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 25 L’esprit |
Épisode 26 La moustache |
Épisode 27 Le rencard |
Épisode 28 Le club |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 29 Le magicien |
Épisode 30 La guenon |
Épisode 31 La voiture |
Épisode 32 La malédiction |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 33 Le micro-ondes |
Épisode 34 L’envahisseuse |
Épisode 35 Le casque |
Épisode 36 La bagarre |
![]() | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 1 La télécommande |
Épisode 2 Le géant |
Épisode 3 Les chevaliers |
Épisode 4 Le frigo |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 5 La fleur |
Épisode 6 La banane |
Épisode 7 Le téléphone |
Épisode 8 Le travail |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 9 Halloween |
Épisode 10 Le trésor |
Épisode 11 Les excuses |
Épisode 12 L’honnêteté |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 13 Le voleur |
Épisode 14 Le pari |
Épisode 15 Noël |
Épisode 16 La montre |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 17 Le bouseux |
Épisode 18 Les lâcheurs |
Épisode 19 L’autorité |
Épisode 20 Le virus |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 21 Le poney |
Épisode 22 Le héros |
Épisode 23 Le rêve |
Épisode 24 Le sous-fifre |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 25 La photo |
Épisode 26 La poubelle |
Épisode 27 La tornade |
Épisode 28 La leçon |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 29 Le jeu |
Épisode 30 La limite |
Épisode 31 La voix |
Épisode 32 La promesse |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 33 Le domaine |
Épisode 34 L’incompris |
Épisode 35 La cassette |
Épisode 36 Les pulls |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 37 Internet |
Épisode 38 Le plan |
Épisode 39 Le monde |
Épisode 40 La fin |
![]() | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 1 Les enfants |
Épisode 2 L’admiratrice |
Épisode 3 Le coach |
Épisode 4 Le bonheur |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 5 Le toutou |
Épisode 6 La recette |
Épisode 7 Le nom |
Épisode 8 Les figurants |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 9 Les râleurs |
Épisode 10 Les vacances |
Épisode 11 L’imposteur |
Épisode 12 Le néant |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 13 Le patron |
Épisode 14 Le menteur |
Épisode 15 La loi |
Épisode 16 L’allergie |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 17 Les mères |
Épisode 18 Le mot de passe |
Épisode 19 Les procrastinateurs |
Épisode 20 La coquille |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 21 Le hamster |
Épisode 22 Les potes |
Épisode 23 Le miroir |
Épisode 24 Les hommes |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 25 La pizza |
Épisode 26 Le leurre |
Épisode 27 Le papillon |
Épisode 28 La question |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 29 Le saint |
Épisode 30 L’ami |
Épisode 31 L’oracle |
Épisode 32 La sécurité |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 33 La société |
Épisode 34 Le spoiler |
Épisode 35 Le décompte |
Épisode 36 Le rien |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 37 La mauvaise humeur |
Épisode 38 L’œuf |
Épisode 39 Le triangle |
Épisode 40 L’argent |
![]() | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 1 La rentrée |
Épisode 2 L’ennemi |
Épisode 3 La bande |
Épisode 4 Les autres |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 5 La signature |
Épisode 6 Le chèque |
Épisode 7 La terreur |
Épisode 8 La vente |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 9 Le cadeau |
Épisode 10 Le parking |
Épisode 11 La routine |
Épisode 12 L’actualisation |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 13 La BD |
Épisode 14 Le romantique |
Épisode 15 Les vidéos |
Épisode 16 Le stagiaire |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 17 Le câlin |
Épisode 18 La méchante |
Épisode 19 Le traître |
Épisode 20 Les origines |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 21 Les origines, deuxième partie |
Épisode 22 L’amoureuse |
Épisode 23 Les conseils |
Épisode 24 Le signal |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 25 Le parasite |
Épisode 26 L’amour |
Épisode 27 Le malaise |
Épisode 28 Le nid |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 29 Les points |
Épisode 30 Le bus |
Épisode 31 La nuit |
Épisode 32 Les malentendus |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 33 Les racines |
Épisode 34 La faute |
Épisode 35 La claque |
Épisode 36 La détective |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 37 La fureur |
Épisode 38 La compilation |
Épisode 39 L’arnaque |
Épisode 40 Le désastre |
![]() | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 1 Le flashback |
Épisode 2 Les histoires |
Épisode 3 L’ami |
Épisode 4 L’ennui |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 5 La vision |
Épisode 6 Les choix |
Épisode 7 Le code |
Épisode 8 Le test |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 9 L’application |
Épisode 10 La faille |
Épisode 11 Les imitateurs |
Épisode 12 La pomme de terre |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 13 L’occasion |
Épisode 14 L’extérieur |
Épisode 15 Le vase |
Épisode 16 L’entremetteur |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 17 La boîte |
Épisode 18 La console |
Épisode 19 Les skaters |
Épisode 20 Le profil |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 21 Le cycle |
Épisode 22 Les étoiles |
Épisode 23 Les notes |
Épisode 24 Le régime |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 25 L’ex |
Épisode 26 Le sorcier |
Épisode 27 Le menu |
Épisode 28 L’oncle |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 29 La tordue |
Épisode 30 Le braquage |
Épisode 31 Les chansons |
Épisode 32 La meilleure |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 33 Le pire |
Épisode 34 La grève |
Épisode 35 Les pétales |
Épisode 36 Le fléau |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 37 La queue |
Épisode 38 La liste |
Épisode 39 Le journal |
Épisode 40 Les marionnettes |
![]() | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 1 La rivale |
Épisode 2 La dame |
Épisode 3 Le pigeon |
Épisode 4 La glande |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 5 Le seul |
Épisode 6 Le père |
Épisode 7 Le malaise |
Épisode 8 La cage |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 9 Le voisin |
Épisode 10 Le n’importe qui |
Épisode 11 La foi |
Épisode 12 Le candidat |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 13 Le pacte |
Épisode 14 La fanfiction |
Épisode 15 Le cerveau |
Épisode 16 Les parents |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 17 Le fondateur |
Épisode 18 Les études |
Épisode 19 La technologie |
Épisode 20 La potion |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 21 Les alternatives |
Épisode 22 La transformation |
Épisode 23 La compréhension |
Épisode 24 L’annonce |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 25 Les monstres |
Épisode 26 L’odeur |
Épisode 27 Le savoir |
Épisode 28 Le colis |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 29 Le drame |
Épisode 30 Les copines |
Épisode 31 La possession |
Épisode 32 Le maître |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 33 Le silence |
Épisode 34 Le futur |
Épisode 35 Le vœu |
Épisode 36 L’usine |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 37 L’agent |
Épisode 38 Internet |
Épisode 39 Le bazar |
Épisode 40 Le cœur |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Épisode 41 La révolte |
Épisode 42 Les décisions |
Épisode 43 Les meilleurs potes |
Épisode 44 L’inquisition |