I Vow (litt. « Je promets ») est une chanson du Monde Incroyable de Gumball, écrite en 2007[1] par le chanteur, Curtis Clark. Elle est extraite de l'album The Collection, sorti par Homemadesoul Music en 2010[2]. Un extrait d'elle est joué dans L’ex.
Paroles[]
Anglais[]
Lovely is you and my life
A perfect thing, my wife
The joy you bring
When times are good and bad
So I make this right out to you, girl
In front of family and friends,
Till the end of our time, oh
(I vow) to never call you out your name
(I vow) to treat you as me the same
(I vow) to give you all I have to give
(I vow) to help you raise our kids
(I vow) to sometimes get on your nerves, baby
(I vow) to cover that with love, actions and words
(I vow) to talk to you sincerely
(I vow) to look before you honestly
(I vow) to love you eternally
(I vow) to bow down at your feet
Not to worship you as a god
But as a queen
(Loving you, babe
Loving you, loving you)
(I vow) Oh, I vow, yeah (to you, baby)
Standing right here (I vow)
Right in front of you, baby
(To you for the rest of my life)
For the rest of my life,
Me and you against the world (I vow)
Oh (to you, baby)
Kids and jobs and loving goes on to me and you
(I vow to you for the rest of my life)
Oh
I vow
(I vow to never call you out your name
I vow to treat you as me the same)
Yeah, yeah (I vow)
Oh, la-da-da-da-da
I vow
Oh, this day
Not to worship you as a god
But as my queen, oh...
I vow, I vow to you
This day forth,
Me and you against the world
No matter what comes before us, baby,
No weapon formed against us shall prosper,
No weapon formed against us shall prosper, yeah, yeah...
Traduction française[]
Debout ici (je promets)
Juste devant toi, bébé
(Pour le reste de ma vie)
Toi et moi contre le monde (je promets)
Oh (à toi, bébé)
Références[]
- ↑ (en) Homemadesoul, « New Single from Homemadesoul » (consulté le 20 janvier 2019)
- ↑ (en) Homemadesoul, YouTube, « I Vow » (consulté le 14 novembre 2015)
Liens externes[]
- Version complète sur Bandcamp