FANDOM


Le générique indien joue au début de chaque épisode de la version indienne du Monde Incroyable de Gumball.

Le générique a été produit par Anirban Bhattacharyya, et la chanson est interprétée principalement par Rocky, avec la voix de Sid Coutto, en présentant Gumball.

ParolesModifier

HindiModifier

Mahilaon aur sajjanon, krpaya gumball ka svaagat karen!

koee tanaav ya koee dar nahin,

kyonki gambal yahaan hai

apanee ajeeb aur rangeen duniya ke saath

vah bevakooph hai, vah sharaaratee hai,

kabhee suparastaar to kabhee hotee

kabhee-kabhee vah doosaron ko dhokha deta hai

lekin har ab aur phir pahiya badal jaata hai

vah aksar apanee deeng maarane kee vajah se mushkil mein pad jaata hai lekin kya mujhe ek dorabel sunaee detee hai? ding-dong-ding!

gamabol kee adbhut duniya!

Traduction françaiseModifier

Mesdames et messieurs, veuillez accueillir Gumball !
Pas de tensions ou pas de peurs,
Parce que Gumball est là
Avec son monde étrange et coloré

Il est stupide, il est coquin,
Parfois un superstar et un hottie
Parfois il trompe les autres
Mais de temps en temps, la roue tourne

Il a souvent des ennuis à cause de sa vantardise
Mais est-ce que j'entends une sonnette ? Ding-dong-ding !
Le monde incroyable de Gumball !

PersonnagesModifier

vm Chansons
Génériques Générique de débutGénérique de finGénérique indien
Saison 1 Délivrez-moiFine LadySurexcitéUn clip de rapInner WarriorAdieu, kimonoRemboursez le mondeLe Rap de l'honnêtetéYou Gotta Think BigOn est des hommesDanny BoyAujourd'hui va être une bonne journéeLa vie du bon côté
Saison 2 Pas si malLe rap de la pizzaPizza pizza pizzaOn est richesCe qu'il pense de nousFini le mec sympaC'est beau NoëlNoël est annuléSur la terreDon't Know MeLa Chanson du PapaBabyCaïd de la prisonC'est pour qui, les bonbons ?Ce qu'il y a de mieuxMon bébé AnaïsSuper AnaïhilatorWeb SympaLe Monde Incroyable d'ElmoreRévolte bactéries
Saison 3 Le Rap des EnfantsRester un enfantExcentriqueL'harceleuseRegardez-nousC'est moi, Mister BaconL'amour est sur la terreChanson de la Saint MachinLe bureau d'ElmoreLe Cercle de la VieTa vie ne compte pasLa vie c'est un sourireJuste toi et moiImaginationnerViens au Bon Burger
Saison 4 Je suis un seniorC'est ça la familleNotre cœur se décomposeBanana BaninaLa méchante chansonSur le cheminMes conseilsQu'est-ce que l'amour ?Ketchup RapChanson du Petit PainHappy DayLes livres sont violentsMoi et mon pauvre fessierOn survivraBizarre comme toi et moiDouble trouble, peine et troubleJusqu'où tu irais ?C'est une belle journée
Saison 5 C'est une belle journéeJe suis chanteurSoyez vous-mêmePomme de terreUne lettre des impôtsLe jour où on s'est mariéLa chanson fourre-toutOn casse toutC'est trop dur de t'aimerHere to StaySent le feuWork that BodyI VowTu m'aimeras pour toujoursDeviens un sorcierTon amitiéC'est finiLa vie de SussieLe monde de SussieJe veux chanterBilly Parham dans la placeSi je vous racontaisSale, sale, tout est saleJe préfère les frituresT'es une femme au poilJe me sens blesséeSymphonie de la bananeLes couleurs du jourEmployée du moisY a plus qu'à pleurerC'est l'heure de s'amuser
Saison 6 Season After SeasonEntre amisUn simple camaradeIl n'en restera qu'unLe scélératDad RockPénard, relaxLa vie c'est pas rose32 Donkeys Playing on a SledC'est trop dur de t'aimerLe rap du docteurLe rap des cornichonsSi tu ne veux pas pardonnerC'est luiMaman a fait un gâteau pour TimmyBébés chiensSummer LullabyI Still Look Forward ToC'est la nuit d'HalloweenI'm Ready For LovePlus en symbioseRouge, orange, jaune et vertHashtag TendanceVive la viandeY a rien de plus fort que çaRendons leur liberté aux objets d'ElmoreSur le long cheminSymphonie de la banane
L'album de l'année de Darwin Banana BaninaOn survivraC'est trop dur de t'aimerFine LadyLa vie c'est pas roseOn m'appelle SarahExcentriqueLes couleurs du jour
Publicités Bienvenue à ElmoreGumball StyleYes / No Continue?
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .